Problems with translation

Collapse
X
 
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
  • TransformX
    Super MURCer
    • Sep 2003
    • 4946

    #1

    Problems with translation

    Can you please translate to plain English?

    Three swiss witch-bitches, which wished to be switched swiss witch-bitches, watch three swiss Swatch watch switches.
    Which swiss witch-bitch, which wishes to be a switched swiss witch-bitch, wishes to watch which swiss Swatch watch switch?
    "For every action, there is an equal and opposite criticism."
  • Lambo-Fan
    MURCer
    • Nov 2002
    • 367

    #2
    Argh, something disturbed me and killed my concentration. Now I've to read it another time (okay - another ten times maybe )
    And I was so close to the translation
    Asus H97 Pro Gamer| Intel i5 4690K| Noctua NH-U9B SE2 | Gigabyte GTX 1060 Windforce 3GB | Soundblaster ZxR | 8 GB Kingston HyperX Genesis DDR3 1600| LG 24 MP88HV-S

    Comment

    • DukeP
      Super MURCer
      • Nov 1999
      • 1830

      #3
      Lol.

      ~~DukeP~~

      Comment

      • Nowhere
        Super MURCer
        • Jun 2002
        • 4830

        #4
        BTW, try to imagine how be pronounce this
        ChrzÄ…szcz brzmi w trzcinie w Szczebrzeszynie
        Or even try to yourself, but be carefull, it might be dangerous for your tongue

        Comment

        Working...