When I was a schoolkid, the hectare, as pronounced by my teachers, was hektaar. Several times recently, the BBC has said hektair, which has grated on my delicate lug'oles. I looked it up today in the OED, which gives both pronunciations, but with the hektair first. Yet, when I looked up 'are' (n, = 100 m2), it gives just the single aar pronunciation, with no mention of 'air'. This seems very anomalous because adding a multiplier prefix should not change the basic unit, IMNSHO. What say you?
Pronunciation anomaly
Collapse
X
-
Tags: None
-
You're trying to make sense of the english language. Whether the queen's, yank's or the many others, there is no hope in this.
-
'Hek-tair' is typical here, even if 99.9% of the time we use acres..
English is a work in progress
Dr. Mordrid
----------------------------
An elephant is a mouse built to government specifications.
I carry a gun because I can't throw a rock 1,250 fps
Comment
-
To paraphrase a line from "My Fair Lady"; When Prof. Harry Higgins (Rex Harrison) makes the offhand comment that "The Americans haven't spoken the language in years..."
Truer words have never been spoken. I'd defy Brian Ellis to talk to someone from South Central LA.Hey, Donny! We got us a German who wants to die for his country... Oblige him. - Lt. Aldo Raine
Comment
-
Yeah, but they are the only ones adding cool new words to the English language.Originally posted by MultimediaManTo paraphrase a line from "My Fair Lady"; When Prof. Harry Higgins (Rex Harrison) makes the offhand comment that "The Americans haven't spoken the language in years..."
Truer words have never been spoken. I'd defy Brian Ellis to talk to someone from South Central LA.
badonkadonkGigabyte GA-K8N Ultra 9, Opteron 170 Denmark 2x2Ghz, 2 GB Corsair XMS, Gigabyte 6600, Gentoo Linux
Motion Computing M1400 -- Tablet PC, Ubuntu Linux
"if I said you had a beautiful body would you take your pants off and dance around a bit?" --Zapp Brannigan
Comment
-
Just check the wikipedia entry, it will clarify things: http://en.wikipedia.org/wiki/Hectare
Wierd, the article is working now, when I checked it a few minutes ago the page was totally blank, kinda ruins the joke.
Last edited by Jon P. Inghram; 23 July 2006, 11:52.
Comment
-
-
^ I'm with stupid ^/meow
Intel Core 2 Quad Q6600
Asus Striker ][
8GB Corsair XMS2 DDR2 800 (4x2GB)
Asus EN8800GT 512MB x2(SLI)
I am C4tX0r, hear me mew!
Comment
-
Dr. Mordrid
----------------------------
An elephant is a mouse built to government specifications.
I carry a gun because I can't throw a rock 1,250 fps
Comment
@cjolley
Comment