Announcement

Collapse
No announcement yet.

Zokes

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Zokes

    What can you tell me about this scan ?
    Attached Files
    "For every action, there is an equal and opposite criticism."

  • #2
    My French sucks, but I translate it something like:

    (Logo at top-left): The Montreal Commission of Catholic Schools.

    (Main heading): Louis-Dupire Primary School

    (1st Paragraph): Louis-Dupire Primary School is a school of the Montreal Commission of Catholic Schools.

    My French fails me for the second paragraph (I'll blame my tiredness), but the kids in the picture are presumably 1st-year students Martin and Paula.

    Seems like a strange thing to be posting here. Or is there something Zokes-specific about it?
    Blah blah blah nick blah blah confusion, blah blah blah blah frog.

    Comment


    • #3
      well if you look at the date.... hrm is that possibly a young zokes before he discovered bouncy avatars?
      Juu nin to iro


      English doesn't borrow from other languages. It follows them down dark alleys, knocks them over, and goes through their pockets for loose grammar.

      Comment


      • #4
        2nd paragraph:
        This school takes nursery school students and students of all primary grades.

        Comment


        • #5
          Re: Zokes

          Originally posted by TransformX
          What can you tell me about this scan ?
          It's in French.
          There is a boy and a girl pictured there.

          Comment


          • #6
            Re: Zokes

            Originally posted by TransformX
            What can you tell me about this scan ?
            It's Martin and Paula's 1st grade 1984 panflet. But it's too dificult to determine what kind of scanner you used, or the software.

            Seriously though, I did my first and second grade of school on a military radar station called Mont-Apica in the mountains in Quebec, I've never lived in Montreal so I don't know anything about that it.

            @HJ: It's kindergarden, only the french call it maternelle.
            Titanium is the new bling!
            (you heard from me first!)

            Comment


            • #7
              I think you might know the girl on the right.
              "For every action, there is an equal and opposite criticism."

              Comment


              • #8
                Cuuuute That's really Alice? Awesome
                "Women don't want to hear a man's opinion, they just want to hear their opinion in a deeper voice."

                Comment


                • #9
                  Haha, that's so cool! Alice went to grade school in Montreal.

                  Yeah, I remember her telling me she lived in Montreal a while back. How is she doing btw?
                  Titanium is the new bling!
                  (you heard from me first!)

                  Comment


                  • #10
                    Quite well actually. Working (a little) on her Hebrew, helping my father finishing whatever work is left on out apartment (we'll hopefuly move in around next week), looking for a job and planning pregnancy (aye, we're going to clone me, muhahaha !!! ).
                    "For every action, there is an equal and opposite criticism."

                    Comment


                    • #11
                      Originally posted by TransformX
                      and planning pregnancy
                      Already?? Damn, you don't waste anytime do you! . Tell her that if she needs any help in that department that I'm always available to help her out. j/k.

                      Originally posted by TransformX
                      (aye, we're going to clone me, muhahaha !!! ).
                      NOOOOOOOOO!!!! hehe.

                      On a more serious note, I still haven't repainted my apartement yet, instead we covered up the lighter spots with stuff. Gotta get to that eventually, but either way, still looks good. I love my new place, tis a palace compared to the dump I was living in before. Everything is all newly contructed. Ah, home sweet home.

                      If ever you take a trip back to Montreal, let me know!
                      Titanium is the new bling!
                      (you heard from me first!)

                      Comment


                      • #12
                        I think she'll want to show me where she grew up and passed her childhood, but it'll be in some time as currently our economical situation is so-so (read: ). Once we start travelling, whatever the direction, there'll be a post about it
                        "For every action, there is an equal and opposite criticism."

                        Comment


                        • #13
                          I'll try and stay on MURC as long as possible then.
                          Titanium is the new bling!
                          (you heard from me first!)

                          Comment

                          Working...
                          X