Question for Dan

[TransformX]

How do you say "I love you" in Japanese?
Trick question, I know... Looked around the net for all kinds of explanations but I thought you might be able to explain the concept (or lack of) better than the links I've found.

[Sasq]

aishiteru.
which sorta translates into '(I) am in a state of loving' not that I recomed translating it.
It doesn't get used a lot by the older generation, in terms of saying, its just more understood by peoples actions.

Or am I missing something in my expansion.. still on first cup of coffee

[lowlifecat]

Or am I missing something in my expansion.. still on first cup of coffee

er.. what?